El 2010 fue el Año Internacional de la Biodiversidad: Una celebración de la vida sobre la tierra y del valor de la biodiversidad. Personal de gobierno, investigadores, sociedad civil y movimientos de los pueblos indígenas están examinando atentamente las posibles medidas para conservar la biodiversidad. Las actividades llegaron a su punto máximo durante la décima Convención sobre la Diversidad Biológica que se celebró en octubre de 2010 en Japón. Allí gobiernos de todo el mundo decidieron las directrices para los próximos años. Los protocolos comunitarios figuran en el texto final como “medidas para garantizar la participación e intervención de las comunidades indígenas y locales”.

Los protocolos comunitarios bioculturales (BCPs, por sus siglas en inglés) ponen énfasis en que el conocimiento tradicional está arraigado en las interrelaciones de las comunidades con su tierra y está consagrado en sus leyes consuetudinarias. Un protocolo comunitario biocultural deja constancia del rol de las comunidades en el manejo del ecosistema así como de sus derechos a sus beneficios. Al elaborar dicho protocolo, la comunidad también se anoticia de las leyes nacionales e internacionales existentes que respaldan sus derechos a la conservación in-situ. Este proceso de documentarse, reflexionar y aprender sobre los derechos puede ser una experiencia enormemente empoderadora para la comunidad.

Una comunidad se define como un grupo de personas que comparten recursos naturales y conocimiento sobre dichos recursos. Dentro una localidad puede haber médicos tradicionales que revalorizan el uso de las plantas medicinales, campesinos que mantienen las variedades de cultivo tradicional y criadores de ganado que cuidan a sus razas tradicionales de animales.

Todos ellos pueden elaborar un protocolo. Diferentes comunidades también pueden fusionar sus protocolos en un protocolo global y de esta manera pueden hacer demandas más contundentes a las agencias externas. Los protocolos comunitarios necesitan un proceso de desarrollo endógeno. Y viceversa, el desarrollo endógeno se fortalece cuando marcos jurídicos son incluidos. ¡Una situación donde ganan todos!.

Ficha Técnica

• Titulo: Desarrollo Endógeno
• Año: 2010/Nº 17/
• Autor: COMPAS-AGRUCO
• Ed.: AGRUCO-COMPAS
• Formato: 21*29 cm.
• Páginas: 32

Contenido 

• ¿Cómo los Protocolos Comunitarios Bioculturales pueden empoderar a las comunidades locales?
• Entrevista a Nana Asubonteng, Jefe de Badu, Ghana
• La iglesia evangélica y el desarrollo endógeno sustentable
• Interesante
• Protocolos Comunitarios Bioculturales
• Enparticular
• Protocolos Comunitarios Bioculturales de los médicos tradicionales de las tribus Malayali
• Introduciendo, AGRUCO, 25 años
• Los pueblos indígenas empeoran desde las políticas REDD
• Enpráctica, Los BCPs en el DES
• La Lucha por una ley de Lugares Sagrados en Guatemala
• Interactuando,  Respuestas a la moción
• Moción para el debate

DESCARGUE LA REVISTA DESARROLLO ENDOGENO Nº 17